Prevod od "er jeg klar" do Srpski


Kako koristiti "er jeg klar" u rečenicama:

Hvis I vil prøve det, er jeg klar.
To je to. Ako hoæete da probate, spreman sam.
Det er jeg klar over, men det er de ikke.
Bila sam udata za Pašu Antipova. - Ja razumem ali oni neæe.
Control, hvis I kan høre mig... så er jeg klar.
Контрола, чујете ли ме? Спремна сам! Спремна сам!
Et par timer mere og endda er jeg klar til at springe.
Da ja živim s vama i ja bih bio spreman skoèiti.
Ja, det er jeg klar over.
Oni imaju svoju liènost. -Da, primetio sam.
Nu er jeg klar til at fange en morder.
Sada sam spreman da uhvatim ubicu.
Det er jeg klar over, men jeg er alene.
Да, знам, али ја сам сама.
Men denne gang er jeg klar til dig.
Ali, ovaj put, biæu spremna za tebe.
Nu er jeg klar til at tage til New York...
Sada sam spreman da idem u Njujork.
Hvis du kommer, så er jeg klar.
Ти дођи, а ја ћу да те чекам.
Og hvis du vil have mig, så er jeg klar til at kæmpe.
и ако се ти слажеш са тим, спреман сам да се борим.
Når det er tid, er jeg klar til at dø.
Kad doðe vreme, biæu spreman da umrem.
Nu er jeg klar til det næste.
Za ono što sledi. -Ne budi glup, Krise.
Er jeg klar til at være en åndelig far?
Da li sam spreman da budem duhovni otac?
Det er jeg klar over, jeg regnede bare med det ville være kærlighed eller håb eller medfølelse.
Shvatio sam to. Mislio sam da će to biti ljubav, ili nada, ili saosećanje.
Hvis du ved, hvordan hun kan få det, er jeg klar.
Ako znaš kako joj je dostaviti, ja sam za.
Hvis han kan, er jeg klar til ham.
Ако то и уради, спреман сам за њега.
Så når nogen sætter byen i flammer er jeg klar til at slukke branden.
Кад год неко баци варнице на овај град, ја ћу бити ту да угасим ватру.
Jeg går op på værelset, og så er jeg klar, når I har lyst til at tage ud.
Palim u sobu i biæu spremna kad god budete hteli da se družimo.
Det er jeg klar over, men jeg kan ikke undgå at føle sådan.
Cijenim to. Ali ne mogu se oteti takvom osjeæaju.
Tro mig, det er jeg klar over.
O, veruj mi, potpuno sam svestan toga.
Der er altid en risiko for fejl, det er jeg klar over.
Uvek postoji moguænost greške, svestan sam toga.
Tak, det er jeg klar over.
Da, potpuno sam svestan toga, George.
Jeg gemte den der, og nu er jeg klar til at flyve Riley til Månen!
Sakrio sam je ovde da je saèuvam. I sada sam sve spremio da odvede Rajli do meseca!
Er jeg klar til at give slip på ham?
Jesam li spreman da ga pustim?
Nu er jeg klar til at få revanche.
Па, сада сам спреман за реванш.
Så hvis jeg ved at blive en del af dig, undgår det, så er jeg klar.
Дакле, ако постане је део мене Одводи ме од тога, онда сам у.
Og her er jeg, klar til at træne.
Pa sam došao da vežbam. -Zašto ovde dole?
2.9512758255005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?